겟차 회원님들 또다른 관심주제-영어 5편-

오늘은 음주운전 하시지 말라는 의미에서 술과 음식 편으로 가겠습니다 ^^ 1) 음식점 가면 냄새만으로도 식욕이 치솟지요 ^^ My mouth is watering 침이 고이죠 ㅎㅎ 2) 아침도 거르고skip 점심도 대충 때우고...scrounge 저녁 때 되면 배고파 죽죠 I’m starving (고전적인 표현으로 I could eat a horse) 3) 이럴땐 한 턱 쏘면서 맘껏 먹어(그러면서 나 짜장 이러기 없기입나다 ㅎㅎ) Feel free! Help yourself는 많이들 아시죠. It’s my treat! It’s on me. 내가 산다 I have a deep pocket. 지갑이 두둑하다구 (나 재력가라구) 4) 회식에서 건배는 필수죠( 이제 그런 것도 옛이야기가 되겠네요) Make a toast! I will propose toast! (건배 제의 할게요) 5) 저는 금주 중입니다 I’m on the wagon. 이 표현은 군대에서 유래한 표현입니다 Take the pledge 하면 금주 선언입니다 ^^ 6) 술 마시면 담배 생각 나시는 분 있죠.. 마침 담배 없이 나온 경우 bum a smoke? 한대좀 이젠 없어질 말들이죠... 7) fill to the brim... 가득 따라봐 pour me a double 난 더 쎈 걸로.. 지인이 와인사업하는데 코로나19로 와인 매출이 호황이라네요 개인 소비자 와인 구입이 늘어서... 음주 하면 운전은 정말 하시지 말자고요