겟차 회원님들 또다른 관심주제-영어 10-콩글리시 타파

미국 대선을 밤새워 보니까 몽롱하네요 ㅎㅎ 형식적인 승복의 관습도 트럼프에게는 ㅋㅋ #1 이해가 빠르시군요 Your understanding is quick —> You catch on quick #2 그녀가 당신에게 작업을 걸던가요 (이런 일 잘 없겠지만 ㅎ) Was she trying to tempt you? —>> Was she coming on to you? ; hit on(발음이 ‘희롱’으로 들림 ㅎ) 도 동의 표현 #3 코트 걸쳐요 추워요 Wear your coat. It’s cold outside —>>>Put on your coat; it’s cold outside #4 난 요새 체중이 늘었어요 My weight has increased recently —>>>>Recently I’ve put on some weight (살찌다 gain weight 살빠지다 lose weight) #5 계약은 12월에 끝난다 My contract finishes in December —->>>>My contract runs out in December #6 데이트 신청하고 싶은데 용기가 없다 I want to propose a date to him, but I don’t have courage —>>>>>I want to ask him out, but I’m too shy. ☺️ #7 내 딸은 또래 학생들에게 눈에 띄게 우수하다 She’s excellent among her peers ——>>>She stands out from her peers. *미국의 지성—노암 촘스키께서 뉴요커 인터뷰에서 다음과 같이 말씀 하셨습니다 Trump is “the worst criminal in human history.”